Page 448 - Книга

ПУБЛИЦИСТИКА

можно сравнить с работой эксперта-криминалиста, которому
приходится делать выводы на основании тех немногочисленных
улик, которые у него есть. В этом есть своё удовольствие, да.
Так как до меня никто вроде подобными практическими ис-
следованиями литературы такого рода не занимался, мне при-
шлось немного прибегнуть к теории и разработать свою ори-
гинальную методику анализа для чтения непрофессиональной
исторической литературы. Не надо бояться мудрёных слов, на
самом деле это нетрудно и увлекательно – если вы не заметили,
я умею рассказывать простыми словами о сложных вещах. По-
читаете книгу – сможете сами ею воспользоваться.
А мучительно было работать потому, что в качестве иллю-
страции и рабочего материала для анализа я использовал свой
личный опыт. Мне пришлось вспомнить многие вещи, которые
совсем не хотелось вспоминать. Как оказалось, я помню мно-
гое – начиная с 1980 года.
Я довольно сильный шахматист, играю с шести лет, благода-
ря шахматам я во многом сформировался как личность. Но для
меня шахматы больше чем игра – это модель человеческой жиз-
ни, и законы, которые действуют в шахматах, часто для меня
служат верными ориентирами и в обычной жизни. Старое шах-
матное правило, сформулированное ещё Ботвинником, гласит:
шахматист – если, конечно, он хочет развиваться и дальше –
должен анализировать, и анализы должны быть опубликованы,
чтобы другие шахматисты могли их проверить и найти ошибки.
Я хочу, чтобы вы проверили мой филологический анализ. Мы
прочитаем – буква за буквой, слово за словом, абзац за абза-
цем – всю тетрадку моего дяди, и может быть, дочитав книгу,
вы сами удивитесь, как много информации можно извлечь из
такого неказистого с виду текста. И убедитесь – какое же это
удовольствие и как это интересно – профессионально читать.

***
Что ж. Начнем, читатель.
Рукопись написана на русском языке. Это очень важный
знак – Ринат-абы мог написать эти хроники и на татарском язы-
ке. Но он написал на русском. Почему? По двум причинам.
Во-первых, потому что на этом языке говорит его гипотетиче-

448 Литературная АМЕРИКА